Aller au contenu
Ginhayaby Lyn Knecht
Toutes les recettes

Japon

Butadon

Bol de riz au porc de Hokkaido

Le butadon – « bol de porc » – vient d'Obihiro, à Hokkaido, où il est né dans les années 1930 comme plat nourrissant pour les fermiers. Aujourd'hui, c'est une fierté régionale.

De fines tranches de poitrine de porc sont grillées dans un glaçage soja sucré-salé et servies sur du riz fumant – simple, copieux et rapide.

Butadon
Portions2
Temps25 min
NiveauFacile

Ingrédients

  • Poitrine de porc, tranchée fin350 g
  • Sauce soja3 c. à s.
  • Mirin & saké2 c. à s. chacun
  • Sucre1 c. à s.
  • Gingembre râpé1 c. à c.
  • Riz cuit2 bols
  • Oignon nouveau & sésamepour garnir

= disponible, authentique, à la Asia Boutique

Préparation

  1. Mélanger sauce soja, mirin, saké, sucre et gingembre en glaçage.

  2. Saisir la poitrine de porc dans une poêle.

  3. Verser le glaçage et réduire jusqu'à ce qu'il brille et adhère.

  4. Mettre le riz dans les bols.

  5. Poser la viande dessus, garnir d'oignon nouveau et de sésame.

Faites-le à l'authentique

Mirin, saké et bonne sauce soja pour le butadon à l'Asia Boutique.

Découvrir les ingrédients